從在留資格認定證明書核發到入學為止要做的事,依序列在下面。請由上而下逐項進行。
STEP 01
入學前的通知、要繳交的資料,以及入境後的各項手續,全部透過 JCL Portal 進行。請先完成註冊。
https://www.jclapp.com/zh/portal/signup
需要準備的東西
註冊步驟
填寫的電子郵件信箱就是登入帳號,忘記密碼時也要用它重設,所以請填一個到畢業為止都會一直使用的信箱。
https://www.jclapp.com/zh/portal/guardian-signup
需要準備的東西
註冊步驟
家長帳號和學生本人的帳號是分開建立的,不需要等學生先註冊。家長畫面僅供瀏覽,可以查看子女的準備進度和學校的通知。
入學準備的待辦清單
哪些已經完成、哪些還沒做,一目了然。學校確認過的項目會加上標記。
入學準備的日程
什麼時候之前要做什麼,入學前的安排都附上日期列出。
申報機票(來日航班)
學校會依據這份申報安排機場接機。航班確定後請填寫。
申請學生宿舍
想住宿舍的話在這裡申請,房間確定後的通知也會送到這裡。
來日前的學習
入學前要先進行的教材和作業。這段期間的累積也會影響分班。
學校的通知・生活指南
也包含在留卡、住民登錄、銀行開戶、保險等來日後各項手續的步驟。
STEP 02
拿到在留資格認定證明書(COE)後,請到你所在國家或地區的日本大使館、總領事館等駐外館處申請簽證。只有 COE 是無法入境日本的。
依國家不同,負責的大使館、總領事館會依居住地區分。請從日本外務省的一覽表打開你所在國家・地區的駐外館處,確認留學簽證(就學)的頁面。
有的國家可以本人到窗口直接申請,有的國家必須透過指定的代辦機構(簽證中心)。也有像中國這樣不受理個人申請的國家,請務必在駐外館處的頁面上確認。
除了學校寄送的在留資格認定證明書、入學許可書之外,一般還會要求下列文件。各國要求不同,最後的清單請務必依照駐外館處(或代辦機構)的指示。
審查一般約 5 個工作天,但入學季前會比較擁擠,可能需要更久;文件不齊還會再延後。拿到 COE 後請盡快辦理。手續費依駐外館處・代辦機構的說明為準。
STEP 03
這是日本政府的服務,可以事先在線上完成入境審查和海關的手續。出發前登錄,並把顯示的 QR Code 截圖保存,當天會快很多。
這是打工必須取得的許可。在機場入境審查領取在留卡時一併提交,當場就能取得許可。之後再去入管局申請會花很多時間,請務必填好帶在身上。
STEP 04
多數學生從關西國際機場(大阪)入境。請把護照、在留資格認定證明書、入學許可書、資格外活動許可申請書放在隨身行李裡。放進託運行李的話,審查時拿不出來。
不要排「外國人」的隊伍,要排中長期在留者(核發在留卡)的隊伍。在這裡出示護照、在留資格認定證明書和 Visit Japan Web 的 QR Code,領取在留卡,並同時提交資格外活動許可申請書。
領取託運行李後前往海關,這裡同樣使用 Visit Japan Web 的 QR Code。肉類製品、水果、種子等屬於不能帶入的物品,即使不是故意也會受罰,出發前請務必確認。
搭乘在 JCL Portal 申報的航班抵達的學生,辦完所有手續後,會在入境大廳與 JCL 的老師會合。會合地點和時間會在出發前通知。
從關西國際機場搭乘利木津巴士到「京都車站八條口」,再搭計程車到學校約 10 分鐘(1,000 日圓左右)。
STEP 05
住民登錄、國民健康保險、銀行開戶、手機等來日後馬上要辦的手續,學校會依序說明。步驟都整理在 JCL Portal 的指南頁面,不清楚時請先看那裡。有不明白的地方,隨時都可以和學校商量。
相關頁面